https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/gateway/plugin/AnnouncementFeedGatewayPlugin/atom Leitura: Notícias 2024-02-23T20:27:00-03:00 Open Journal Systems <p>A revista Leitura é o periódico científico quadrimestral do Programa de Pós-graduação em Linguística e Literatura da Universidade Federal de Alagoas. <span style="color: rgba(0, 0, 0, 0.87); font-family: 'Noto Sans', -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: #ffffff; text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">A revista possui dois números de ISSN: 2317-9945 (on-line) e 0103-6858 (físico), e recebeu, no quadriênio 2017-2020, o qualis A3.</span> Seu objetivo é disseminar a informação científica em suas áreas de abrangência, contribuindo para a construção do conhecimento. </p> https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/266 PRORROGAÇÃO PRAZO >> Dossiê “Traduções e retraduções das obras brasileiras no espaço literário internacional” 2024-02-23T20:27:00-03:00 Leitura <p><strong>Data de abertura: 10/07/2023</strong><strong>⋅</strong></p> <p><strong>Data de encerramento:</strong><strong><span style="text-decoration: line-through;">15/02/2024&nbsp; &nbsp;</span></strong><strong>&gt;&gt; Prorrogado para 15/03/2024</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Organizadoras e organizador</strong></p> <p>&nbsp;Dra. Marie-Hélène Catherine Torres - Universidade Federal de Santa Catarina</p> <p>Dr. Kall Lyws Barroso Sales - Universidade Federal de Alagoas</p> <p>Dra. Clarissa Prado Marini - Universidade de Brasília</p> <p>Dra. Letícia Goellner - PUC-Chile</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Informações gerais:&nbsp;</strong></p> <p>A literatura traduzida ocupa um lugar importante no conjunto da produção literária mundial e tem desempenhado uma posição de destaque na formação e renovação das diferentes literaturas nacionais. Daí o interesse em compor um dossiê sobre o tema.</p> <p>O tema deste número temático&nbsp;<strong>“Traduções e retraduções das obras brasileiras no espaço literário internacional”</strong>&nbsp;está ligado ao fenômeno de estrangeirização das elites brasileiras que, segundo Wyler (2003, p. 57), foi muito forte, especialmente durante o século XIX e início do século XX, porque a cultura francesa havia se desenvolvido no Brasil com o ensino dos jesuítas e foi reforçada pelas proibições quanto à fundação de universidades e a impressão de livros em território brasileiro até 1808. Neste cenário, a circulação do conhecimento no Brasil se deu em diálogo constante com o continente europeu, não somente com o envio substancial de livros para o Brasil por navios, mas também com o comércio do livro,&nbsp;&nbsp;principalmente com as Edições Garnier, que se estabeleceram no Rio de Janeiro por quase um século, de 1844 a 1934 (Hallewell, 2012, p. 221), e participaram, de uma forma ou de outra, da evolução das mentalidades, das ideias e do sistema da literatura nacional e da literatura traduzida.</p> <p><strong>&nbsp;</strong></p> <p><strong>Para este dossiê, são bem-vindos artigos e resenhas que versam sobre:&nbsp;</strong>Literatura nacional vs literatura traduzida; Tradução e/ou retradução de obras literárias brasileiras em qualquer língua-cultura; Estudos sobre o lugar do Brasil no espaço literário internacional; Impacto da tradução na formação da identidade nacional e literária brasileira; História dos tradutores e das traduções/retraduções de obras brasileiras; Internacionalização e formação do cânone das obras brasileiras traduzidas em uma língua-cultura; História dos tradutores e das traduções/retraduções de obras brasileiras; Papel do paratexto nos obras brasileiras traduzidas; tradução da cultura das obras brasileiras traduzidas; Estudo/História das teorias de pesquisa e análise de obras brasileiras traduzidas; tradução comentada de obras brasileiras.</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Encerramento: 15 de fevereiro de 2024.</strong></p> <p><strong>&nbsp;</strong></p> <p><strong>Instruções:</strong></p> <p>Os manuscritos podem ser submetidos em português, espanhol, inglês ou francês. As orientações para apresentação/redação de artigos constam na página da revista Leitura (<a href="https://www.seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/about/submissions">https://www.seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/about/submissions</a>).</p> <p>Os manuscritos devem ser enviados via sistema Leitura (<a href="https://www.seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/login">https://www.seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/login</a>), indicando, na etapa “1. Início” da nova submissão, a seção com o título:&nbsp;<strong>Dossiê Temático&nbsp;</strong><strong>"Traduções e Retraduções&nbsp;das obras brasileiras no espaço literário internacional"</strong></p> <p><strong>OBS:&nbsp;</strong>todas as propostas submetidas passarão por análise preliminar dos/das&nbsp;<a href="http://organizadores.as/editores.as">organizadores.as / editores.as</a>&nbsp;para verificação de adequação ao escopo do dossiê temático. Caso sejam selecionados, serão encaminhados para o processo de revisão cega por pares, conforme as normas da revista Leitura.</p> <p>&nbsp;</p> <p>PREVISÃO DE PUBLICAÇÃO: Maio/2024</p> 2024-02-23T20:27:00-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/262 Chamada para publicação em dossiê " “Traduções e retraduções das obras brasileiras no espaço literário internacional” 2024-01-25T16:05:51-03:00 Leitura 2024-01-25T16:05:51-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/260 Recesso 2023-12-26T14:54:53-03:00 Leitura 2023-12-26T14:54:53-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/259 Seja parecerista na Leitura! 2023-12-16T03:06:57-03:00 Leitura 2023-12-16T03:06:57-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/258 Publique na Leitura! 2023-12-05T17:56:50-03:00 Leitura 2023-12-05T17:56:50-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/257 Identificadores de Objeto Digital (DOI) da Leitura 2023-11-23T09:02:12-03:00 Leitura 2023-11-23T09:02:12-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/255 Chamada Dossiê Temático "Grupos de pesquisa em línguas no Brasil: reflexões teórico-metodológicas em contextos plurais" 2023-11-03T21:14:48-03:00 Leitura 2023-11-03T21:14:48-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/254 Chamada para número temático "Traduções e retraduções das obras brasileiras no espaço literário internacional” 2023-10-23T20:41:27-03:00 Leitura 2023-10-23T20:41:27-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/250 [Esclarecimento] 2023-09-13T09:05:37-03:00 Leitura 2023-09-13T09:05:37-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/242 Publique na Leitura! 2023-07-27T15:16:26-03:00 Leitura 2023-07-27T15:16:26-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/233 Publicação de Dossiê Temático 2023-06-19T20:32:49-03:00 Leitura 2023-06-19T20:32:49-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/232 Fluxo Contínuo 2023-05-20T15:18:42-03:00 Leitura 2023-05-20T15:18:42-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/228 Dossiê Análise do Discurso da/na sociedade capitalista 2023-04-19T05:06:59-03:00 Leitura 2023-04-19T05:06:59-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/227 Dossiê Análise do Discurso da/na sociedade capitalista 2023-04-19T05:05:45-03:00 Leitura 2023-04-19T05:05:45-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/204 NOVA Prorrogação do prazo de submissão – Dossiê Temático Desvairadas para além de 22: modernismo, vanguarda e outros tons do feminino 2022-08-11T12:06:31-03:00 Leitura <p>Informamos que o prazo para submissões de artigos para o Dossiê Temático “Desvairadas para além de 22: modernismo, vanguarda e outros tons do feminino” foi NOVAMENTE prorrogado. As contribuições podem ser enviadas até o dia 19/08/2022.</p> <p><strong>&nbsp;</strong></p> <p><strong>Início: 27/04/2022</strong><strong>⋅</strong><strong> <u>Fim: 19/08/2022</u></strong><strong><u>⋅</u></strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Organizadoras e organizador</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>Izabel F. O. Brandão – Professora do Programa de Pós-Graduação em Linguística e Literatura da Universidade Federal de Alagoas. Doutora em English Literature (Ph.D.) pela University of Sheffield, Inglaterra (1991).</p> <p>Elaine Cristina Rapôso dos Santos Professora do Instituto Federal de Alagoas. Doutora em Estudos Literários pelo Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística da Universidade Federal de Alagoas - PPGLL/UFAL.</p> <p>Laureny Aparecida Lourenço da Silva Professora do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da Universidade Federal de Minas Gerais. Doutora em Estudos Literários pela Universidade Federal de Alagoas.</p> <p>Sávio Roberto F. de Freitas Professor da Universidade Federal da Paraíba. Doutor no Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPB, Campus I - CCHLA, João Pessoa, na área Literatura e Cultura, linha de pesquisa Memória e Produção Cultural.</p> 2022-08-11T12:06:31-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/203 Prorrogação Prazo Submissão - Dossiê Estudos Literários - ATÉ 19/08/2022 2022-08-11T12:05:27-03:00 Leitura <p>Informamos que o prazo para submissões de artigos para o Dossiê Temático “Desvairadas para além de 22: modernismo, vanguarda e outros tons do feminino” foi NOVAMENTE prorrogado. As contribuições podem ser enviadas até o dia 19/08/2022.</p> <p><strong>&nbsp;</strong></p> <p><strong>Início: 27/04/2022</strong><strong>⋅</strong><strong> <u>Fim: 19/08/2022</u></strong><strong><u>⋅</u></strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Organizadoras e organizador</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>Izabel F. O. Brandão – Professora do Programa de Pós-Graduação em Linguística e Literatura da Universidade Federal de Alagoas. Doutora em English Literature (Ph.D.) pela University of Sheffield, Inglaterra (1991).</p> <p>Elaine Cristina Rapôso dos Santos Professora do Instituto Federal de Alagoas. Doutora em Estudos Literários pelo Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística da Universidade Federal de Alagoas - PPGLL/UFAL.</p> <p>Laureny Aparecida Lourenço da Silva Professora do Programa de Pós-Graduação em Estudos Literários da Universidade Federal de Minas Gerais. Doutora em Estudos Literários pela Universidade Federal de Alagoas.</p> <p>Sávio Roberto F. de Freitas Professor da Universidade Federal da Paraíba. Doutor no Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPB, Campus I - CCHLA, João Pessoa, na área Literatura e Cultura, linha de pesquisa Memória e Produção Cultural.</p> 2022-08-11T12:05:27-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/163 Número 69 está no ar! 2021-06-14T00:00:00-03:00 Leitura <p>Divulgamos a publicação do <a href="/index.php/revistaleitura/issue/view/585">número 69</a> da revista <a href="/index.php/revistaleitura/index">Leitura</a>:</p><p>O Número 69 (maio/agosto 2021) apresenta o Dossiê "Discurso, Gênero, Resistência" com reflexões que se inscrevem no domínio da Análide de Discurso. </p><p>Acesse e confira! </p><p>Solicitamos ampla divulgação.</p><p>E desejamos a vocês boa Leitura!</p><p>Aproveitamos a oportunidade para compartilhar a Chamada para as <strong>submissões em FLUXO CONTÍNUO</strong>.</p><p> </p> 2021-06-14T00:00:00-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/114 Lançamento dos próximos números 2021-01-28T00:00:00-03:00 Leitura 2021-01-28T00:00:00-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/141 Chamada para Fluxo contínuo 2020-12-15T15:56:28-03:00 Leitura <p>A revista Leitura, do Programa de Pós-graduação em Linguística e Literatura da Universidade Federal de Alagoas, recebe artigos, ensaios, entrevistas e resenhas na área de Linguística, Literatura e suas interfaces, no sistema de <strong>fluxo contínuo</strong>.</p><p>Os originais enviados são submetidos a avaliação dupla cega pelos pares.<strong><br /></strong></p><p>Os trabalhos aceitos serão publicados de acordo com o fechamento de cada volume.</p><p><strong>Qualis: B2 (Linguística e Literatura, Interdisciplinar). Quadriênio 2013-2016.</strong></p> 2020-12-15T15:56:28-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/106 Chamada para submissão de artigos em fluxo contínuo 2019-09-23T00:00:00-03:00 Leitura 2019-09-23T00:00:00-03:00 https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/announcement/view/70 Indexações 2019-09-23T00:00:00-03:00 Leitura <p><a href="https://clasificacioncirc.es/ficha_revista?id=51927" target="_blank">CIRC</a> (Espanha)</p><p><a href="https://www.citefactor.org/journal/index/24793/leitura" target="_blank">CiteFactor</a> (Estados Unidos)</p><p><a href="https://diadorim.ibict.br/handle/1/1972" target="_blank">Diadorim</a> (Brasil)</p><p><a href="https://doaj.org/toc/2317-9945?source=%7B%22query%22%3A%7B%22filtered%22%3A%7B%22filter%22%3A%7B%22bool%22%3A%7B%22must%22%3A%5B%7B%22terms%22%3A%7B%22index.issn.exact%22%3A%5B%220103-6858%22%2C%222317-9945%22%5D%7D%7D%2C%7B%22term%22%3A%7B%22_type%22%3A%22article%22%7D%7D%5D%7D%7D%2C%22query%22%3A%7B%22match_all%22%3A%7B%7D%7D%7D%7D%2C%22from%22%3A0%2C%22size%22%3A100%7D" target="_blank">DOAJ</a> (Suécia)</p><p><a href="http://olddrji.lbp.world/JournalProfile.aspx?jid=2317-9945" target="_blank">DRJI</a> (Índia)</p><p><a href="https://dbh.nsd.uib.no/publiseringskanaler/erihplus/periodical/info.action?id=494671" target="_blank">ErihPlus</a> (Noruega)</p><p><a href="https://rzblx1.uni-regensburg.de/ezeit/detail.phtml?bibid=AAAAA&amp;colors=7&amp;lang=en&amp;jour_id=453628" target="_blank">EZB</a> (Alemanha)</p><p><a href="https://scholar.google.com.br/citations?hl=pt-BR&amp;view_op=search_venues&amp;vq=Leitura&amp;btnG=" target="_blank">Google Acadêmico</a> (Estados Unidos)</p><p><a href="http://jurn.org/#gsc.tab=0&amp;gsc.q=ISSN%202317-9945&amp;gsc.sort=" target="_blank">Jurn</a> (Inglaterra)</p><p><a href="https://www.latindex.org/latindex/ficha?folio=27092" target="_blank">Latindex</a> (México)</p><p><a href="https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1ZqUDt08iTeenVxLhIm5B3QOhAaY&amp;ll=-14.564835578890003%2C-72.85951814999999&amp;z=3" target="_blank">LatinREV</a> (Argentina)</p><p><a href="http://www.cnen.gov.br/centro-de-informacoes-nucleares/livre" target="_blank">LiVre</a> (Brasil)</p><p><a href="http://miar.ub.edu/issn/0103-6858" target="_blank">MIAR</a> (Espanha)</p><p><a href="https://reseau-mirabel.info/revue/5583/Leitura" target="_blank">Mir@bel</a> (França)</p><p><a href="http://go.galegroup.com/ps/i.do?p=MLA&amp;u=capes&amp;id=GALE|BW2820009207&amp;v=2.1&amp;it=r&amp;sid=MLA&amp;asid=d0b4e2d6" target="_blank">MLA International Bibliography</a> (Estados Unidos)</p><p><a href="http://www.periodicos.capes.gov.br/?option=com_pmetabusca&amp;mn=88&amp;smn=88&amp;type=p&amp;sfx=aHR0cDovL2J1c2NhZG9yLnBlcmlvZGljb3MuY2FwZXMuZ292LmJyL1Y%2FZnVuYz1maW5kLWVqLTEmaW5zdGl0dXRlPUNBUEVTJnBvcnRhbD1OT1ZPJm5ld19sbmc9UE9S&amp;sfxparam=2317-9945" target="_blank">Periódicos Capes</a> (Brasil)</p><p><a href="https://www.redib.org/recursos/Record/oai_revista4504-leitura" target="_blank">REDIB</a> (Espanha)</p><p><a href="http://journalseeker.researchbib.com/view/issn/2317-9945" target="_blank">ResearchBib</a> (Japão)</p><p><a href="http://biblioteca.ibt.unam.mx/revistas.php" target="_blank">Revistas Electrónicas UNAM</a> (México)</p><p><a href="http://www.sindexs.org/JournalList.aspx?ID=5462" target="_blank">Scientific Indexing Services</a> (Estados Unidos)</p><p><a href="https://www.scilit.net/journal/2560139" target="_blank">Scilit</a> (Suíça)</p><p><a href="https://www.worldcat.org/title/leitura-revista-do-programa-de-pos-graduacao-em-letras-e-linguistica-lcv-chla-ufal/oclc/41133328&amp;referer=brief_results" target="_blank">WorldCat</a> (Estados Unidos)</p> 2019-09-23T00:00:00-03:00