Uma entrevista com Antonio Torres

Autores

  • VANUSIA AMORIM PEREIRA DOS SANTOS INSTITUTO FEDERAL DE ALAGOAS
  • Susana Souto Silva

DOI:

https://doi.org/10.28998/2317-9945.202482.04-10

Resumo

Nordestino do Junco, cidadezinha do interior da Bahia, hoje Sátiro Dias, Antônio Torres estreou na literatura em 1972 com o romance Um cão uivando para lua. Naquele ano, foi considerado autor revelação e, de lá para cá,  lançou doze romances, alguns contos e crônicas, sendo traduzidos para vários países. O reconhecimento da importante contribuição de suas obras para a literatura nacional pode ser medida pela reedição dos seus romances; pelos vários prêmios nacionais e internacionais; pelo título de imortal da Academia Brasileira de Letras, onde ocupa a cadeira 23, que já foi de Machado de Assis; pelo sucesso junto ao público, comprovado pela agenda movimentada com participações em eventos no país, na Europa e América Latina.  Com escrita singular, linguagem, estilo, aproveitamento estético da realidade e talento para transfigurar fato em ficção, Torres conseguiu universalizar o drama da migração nordestina e, desde o início da carreira, é traduzido para vários países. Esta entrevista é resultado de conversas mantidas com o autor em março de 2024, quando abordamos os bastidores das traduções de suas obras e a relação dele com as editoras e os tradutores. Rica em detalhes, as respostas francas confirmam o talento natural de contador de histórias do Chevalier des Arts et des Lettres.   

Downloads

Não há dados estatísticos.

Downloads

Publicado

2024-09-01

Como Citar

AMORIM PEREIRA DOS SANTOS, VANUSIA; SOUTO SILVA, Susana. Uma entrevista com Antonio Torres. Revista Leitura, [S. l.], n. 82, p. 189–197, 2024. DOI: 10.28998/2317-9945.202482.04-10. Disponível em: https://seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/article/view/17428. Acesso em: 13 dez. 2024.